ISLEX - orðabókin
Stofnun Árna Magnússonar í íslendskum vísindum
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel orðabók:
rekast s info
 
framburður
 bending
 miðalsøgn
 1
 
 (slást utan í)
 raka, renna á
 trjágreinin rakst í öxlina á mér
 
 trægreinin rakti meg í armin
 bílarnir rákust saman á brúnni
 
 skúlarnir rendu saman á brúnni
 halastjarna gæti rekist á jörðina í framtíðinni
 
 tað kann vera at ein gongustjørna rennir á jørðina einaferð í framtíðini
 2
 
 rekast á <hana>
 
 hitta <hana>
 ég rekst stundum á hann í búðinni
 
 eg hitti hann stundum inni í handlinum
 3
 
 rekast á <þetta>
 
 detta fram á <hetta>
 ég rakst á skemmtilega sögu í tímaritinu
 
 eg datt fram á eina skemtiliga søgu í tíðarritinum
 reka, v
víðkað leiting á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
reisulegur l reisupassi n k reita s reitur n k rek n h reka n kv reka s rekadrumbur n k rekajörð n kv rekald n h rekast s rekaviður n k rekbelti n h reki n k rekill n k rekinn l rekistefna n kv rekís n k rekja n kv rekja s rekjanlegur l rekjanleiki n k rekki n k rekkja n kv rekkjunautur n k rekkjuvoðir n kv flt rekkverk n h reknet n h rekspölur n k rekstraraðili n k
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík