ISLEX - orðabókin
Stofnun Árna Magnússonar í íslendskum vísindum
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel orðabók:
rúm n h
 
framburður
 bending
 1
 
 (húsgagn)
 [mynd]
 song
 leggjast í rúmið
 
 leggjast
 liggja í rúminu
 
 liggja í songini
 2
 
 (rými)
 rúm
 síðan kona hans dó hafði tónlistin átt lítið rúm í huga hans
 
 eftir at kona hansara doyði, hevur hann ikki hugsað so nógv um tónleikin
 3
 
 (vídd)
 rúm
 hann vildi skrifa alþýðlega bók um rúm og tíma
 
 hann hevði hug at skriva bók um rúm og tíð fyri tann vanliga mannin
  
 láta sér <þetta> í léttu rúmi liggja
 
 leggja lítið í
 <þessi tækni> ryður sér til rúms
 
 <henda tøknin> vinnur fram
víðkað leiting á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
rúlletta n kv rúllubaggi n k rúllubindivél n kv rúllugardína n kv rúllugluggatjald n h rúllukragapeysa n kv rúllukragi n k rúllupylsa n kv rúllustigi n k rúlluterta n kv rúm n h rúma s rúmast s rúmábreiða n kv rúmba n kv rúmbrík n kv rúmdýna n kv Rúmeni n k Rúmenía n kv rúmenska n kv rúmenskur l rúmfastur l rúmfatnaður n k rúmfjöl n kv rúmflet n h rúmfrekur l rúmfræði n kv rúmföt n h flt rúmgafl n k rúmgóður l
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík