ISLEX - orðabókin
Stofnun Árna Magnússonar í íslendskum vísindum
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel orðabók:
samband n h
 
framburður
 bending
 sam-band
 1
 
 (raftenging)
 samband
 setja <brauðristina> í samband
 
 hon setti <breyðristaran> í samband
 stinga <lampanum> í samband
 
 seta <lampuna> í samband
 taka <þvottavélina> úr sambandi
 
 taka <vaskimaskinuna> úr sambandi
 <tölvan> er í sambandi
 
 <teldan> er sett til
 2
 
 (samskipti)
 samband
 það hefur lengi verið gott samband milli prestsins og fjölskyldu okkar
 
 tað hevur leingi verið gott samband millum prestin og familjuna hjá okkum
 hafa samband við <lögregluna>
 
 hava samband við <løgregluna>
 halda sambandi við <æskuvin sinn>
 
 varðveita sambandið við <barndómsvinin>
 komast í samband við <bankann>
 
 fáa samband við <bankan>
 3
 
 (ástarsamband)
 samband
 hann á barn frá fyrra sambandi
 
 hann eigur barn frá fyrra sambandi
 í bókinni lýsir hún mörgum samböndum sínum
 
 í bókini greiðir hon frá nógvum av sínum sambondum
 4
 
 (samtök)
 samband
 samband bátaeigenda
 
 bátaeigarasambandið
 5
 
 evnafrøði
 (efnasamband)
 evnasamband
 kolefnissamband
 
 kolevnissamband
 brennisteinssamband
 
 brennisteinssamband
  
 fara úr sambandi
 
 verða fyri ongum
 hann fer alltaf úr sambandi á munnlegum prófum
 
 hann verður altíð fyri ongum, tá ið hann skal upp munnliga
víðkað leiting á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
samantekt n kv saman við fs/hj samanþjappaður l sama sem hj samasemmerki n h samastaður n k samax n h samábyrgð n kv samábyrgur l samba n kv samband n h sambandslaus l sambandslýðveldi n h sambandslög n h flt sambandsríki n h sambandsslit n h flt sambekkingur n k sambeyging n kv Sambía n kv sambland n h samblástur n k samboðinn l samborgari n k sambrýndur l sambræðingur n k sambúð n kv sambúðaraðili n k sambúðarform n h sambúðarfólk n h sambúðarslit n h flt
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík