ISLEX - orðabókin
Stofnun Árna Magnússonar í íslendskum vísindum
vel orðabók:
slark n h
 
framburður
 bending
 1
 
 (slarkferð)
 sjabb, ótrivaligt arbeiði
 hann leigði sér jeppa í slarkið
 
 hann leigaði ein jepp til sjabbið
 hún notar þessi föt í slark
 
 hon brúkar hesi klæðini til ótrivaligt arbeiði
 2
 
 (ólifnaður)
 ólevnað, óskil
 hún lenti í alls konar slarki í höfuðborginni
 
 tað var einki skil á henni í stórbýnum
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík