ISLEX - orðabókin
Stofnun Árna Magnússonar í íslendskum vísindum
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel orðabók:
spá s info
 
framburður
 bending
 1
 
 ávirki: (hvørjumfall +) hvørjumfall
 spáa
 spákonan spáði henni ferðalögum og peningum
 
 spákonan spáddi henni ferðing og pening
 spá fyrir <honum>
 
 spáa <honum>
 hann spáir fyrir fólki gegn gjaldi
 
 hann spáar fólki og tekur pening afturfyri
 spá í bolla
 
 spáa í kaffigruggi
 spá í spil
 
 spáa við kortum
 2
 
 ávirki: (hvørjumfall +) hvørjumfall
 spáa, boða frá
 veðurstofan spáir rigningu
 
 veðurstovan boðar frá regni
 honum er spáð sigri í forsetakosningunum
 
 spáað verður at hann vinnur forsetavalið
 spá fyrir um <þetta>
 
 spáa <hetta>
 auðvelt er að spá fyrir um hversu oft einn kemur upp á teningnum
 
 tað er lætt at rokna frammanundan hvussu ofta tú fært eitt tá ið terningur verður kastaður
 3
 
 spá í <þetta>
 
 ætla um <hetta>, umhugsa <hetta>
 hún er að spá í að klippa sig stutt
 
 hon umhugsar at klippa sær stutt
 þau eru að spá í að fá sér nýjan bíl
 
 tey umhugsa at keypa nýggjan bil
víðkað leiting á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
spartl n h spartla s Spartverji n k spartverskur l spaug n h spauga s spaugari n k spaugilegur l spaugsamur l spaugsyrði n h spá n kv spá s spádómsgáfa n kv spádómur n k spákaupmaður n k spákaupmennska n kv spákona n kv spákort n h spálíkan n h spámaður n k spánarkerfill n k spánarsnigill n k Spánn n k spánnýr l spánska n kv spánskur l Spánverji n k spássera s spásséra s spássía n kv
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík