ISLEX - orðabókin
Stofnun Árna Magnússonar í íslendskum vísindum
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel orðabók:
steypast s info
 
framburður
 bending
 miðalsøgn
 1
 
 detta, smella, rapla
 þarna steypist fossinn niður í gilið
 
 har dettur fossurin niður í gilið
 regnið steypist niður af krafti
 
 regnið oysir niður
 hann hrasaði og steyptist á höfuðið
 
 hann snávaði og datt fram eftir rommum
 bíllinn hafði steypst út í vatnið
 
 bilurin hevði rent út í vatnið
 2
 
 steypast út í <bólum>
 
 fáa <blæmur>
 hann steyptist út í rauðum dílum
 
 hann fekk reyðar blettir á húðina
 steypa, v
víðkað leiting á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
sterkgrænn l sterkja n kv sterklega hj sterklegur l sterkur l sterlingspund n h stertur n k stevía n kv steypa n kv steypa s steypast s steypibað n h steypir n k steypiregn n h steypireyður n kv steypirigning n kv steyptur l steypubíll n k steypuhrærivél n kv steypujárn n h steypumót n h steypuskemmd n kv steypustyrktarjárn n h steypustöð n kv steypuvinna n kv steyta s steytingur n k steyttur l stél n h 1 stétt n kv
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík