ISLEX - orðabókin
Stofnun Árna Magnússonar í íslendskum vísindum
vel orðabók:
straumur n k
 
framburður
 bending
 1
 
 (í vatni/sjó)
 streymur, rák
 bátinn rak með straumnum
 
 báturin fór rekandi við streyminum
 <vatnið rann> í stríðum straumum
 
 <vatnið rann> í stríðum streymum
 2
 
 (margir á ferð)
 meldur (av t.d. fólki), streymur (av t.d. fólki)
 það er stöðugur straumur <á sýninguna>
 
 tað er ein javnur meldur av fólki til <framsýningina>
 3
 
 í fleirtali
 (hneigð í listum o.fl.)
 rák (innan móta ella list)
 þá voru nýir straumar í ítalskri list
 
 nýtt listarák var í Italia
 4
 
 alisfrøði
 (rafstraumur)
 streymur
  
 berjast á móti straumnum
 
 baksast við ikki at gera sum hini
 berast með/fylgja straumnum
 
 reka við streyminum
 standa straum af <útgáfunni>
 
 fíggja <útgávuna>
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík