ISLEX - orðabókin
Stofnun Árna Magnússonar í íslendskum vísindum
vel orðabók:
svíða s info
 
framburður
 bending
 1
 
 ávirki: hvønnfall
 svíða
 hann er úti að svíða kindahausa
 
 hann er uttanfyri og svíður seyðarhøvd
 logarnir sviðu skegg hans
 
 logarnir sviðu skegg hansara
 2
 
 subjekt: hvønnfall
 svíða
 hana sveið í augun af reyknum
 
 tað sveið í eygunum á henni av roykinum
 ég brenndi mig fyrir viku og mig svíður enn
 
 eg brendi meg fyri eini viku síðani og enn svíður í
 3
 
 subjekt: hvørjumfall
 ávirki: hvørfall
 vera harmur um
 mörgum svíður ástandið í landbúnaði
 
 tað eru mong sum eru hørm um standin í landbúnaðinum
 sviðinn, adj
 svíðandi, adj
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík