ISLEX - orðabókin
Stofnun Árna Magnússonar í íslendskum vísindum
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel orðabók:
til fs
 
framburður
 stýring: hvørsfall
 1
 
 (um hreyfingu/stefnu í átt að e-u marki/stað)
 til
 sparkaðu boltanum til mín
 
 sparka bóltin til mín
 við förum til Kaupmannahafnar á morgun
 
 vit fóru til Keypmannahavnar í morgun
 2
 
 (um tímalengd að e-m tímapunkti)
 til
 ég verð í fríi til mánaðamóta
 
 eg havi frí til mánaðarskiftið
 veislan stóð til miðnættis
 
 veitslan stóð til midnátt
 3
 
 (um markmið, tilgang eða ástæðu)
 til
 fyri
 ég kom hingað til að hitta þig
 
 eg kom higar fyri at hitta teg
 er þetta kál haft til matar?
 
 verður hetta kálið havt til matna?
 tækið er tilbúið til notkunar
 
 tólið er klárt til nýtslu
 þetta bréf er til þín
 
 hetta brævið er til tín
 vera til
víðkað leiting á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
tiginn l tign n kv tigna s tignarlega hj tignarlegur l tignarmaður n k tignarröð n kv tikk n h tikka s tiktúra n kv til hj til fs til að sb til að mynda hj til baka hj tilbeðinn l tilbeiðsla n kv tilbeini n k tilberi n k tilbiðja s tilboð n h tilboðsfrestur n k tilboðsgerð n kv tilboðsgjafi n k tilboðsverð n h til bráðabirgða hj tilbreyting n kv tilbreytingarlaus l tilbreytingarleysi n h tilbreytingarríkur l
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík