ISLEX - orðabókin
Stofnun Árna Magnússonar í íslendskum vísindum
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel orðabók:
vindur n k
 
framburður
 bending
 1
 
 (veður)
 vindur
 kaldur vindur blés úr norðri
 vindurinn feykti til laufblöðunum
 2
 
 (loft í innyflum)
 vindur, luft
 leysa vind
 3
 
 (mont)
 errinskapur, stórlæti
  
 fá vind í seglin
 
 hava framgongd, hava viðgang
 hafa vindinn í fangið
 
 hava mótburð
 láta <orð hans> sem vind um eyru/eyrun þjóta
 
 lata <tað hann sigur> fara inn gjøgnum annað oyrað og út aftur gjøgnum hitt
 það er allur vindur úr <honum>
 
 <hann> er púra pøstur, <hann> er fánaður, tað er einki veiggj í <honum> longur
 <laufið> fýkur út í veður og vind
 
 <leyvið> fýkur í allar ættir
víðkað leiting á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
vindóttur l vindrafstöð n kv vindskeið n kv vindsorfinn l vindstig n h vindstrengur n k vindstroka n kv vindstyrkur n k vindsæng n kv vindubrú n kv vindur n k vindverkur n k vindþéttur l vindþurrkaður l vinfengi n h vingast s vingjarnlega hj vingjarnlegur l vingjarnleiki n k vingl n h vingott l vingsa s vingull n k vink n h vinka s vinkilbeygja n kv vinkiljárn n h vinkill n k vinkona n kv vinkvennahópur n k
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík