ISLEX - orðabókin
Stofnun Árna Magnússonar í íslendskum vísindum
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel orðabók:
virða s info
 
framburður
 bending
 1
 
 ávirki: hvønnfall (+ hvørsfall)
 virða
 hann virðir skólastjórann mikils
 
 hann virðir skúlastjóran nógv
 hún er virt af öllum sem þekkja hana
 
 hon verður vird av øllum teimum sum kenna hana
 við eigum að virða lögin
 
 vit skulu akta lógina
 virða <reglurnar> að vettugi
 
 sleppa sær undan <reglunum>
 virða <mig> ekki svars
 
 ikki øna <mær> svar
 virða <hana> ekki viðlits
 
 ikki hirða at hyggja at <henni>
 virða <þetta> við <hana>
 
 virða <hana> fyri <hetta>
 ég virði það við hana að hún skilaði peningunum
 
 eg virði hana fyri at hon bar pengarnar aftur
 2
 
 ávirki: hvønnfall
 virða <jörðina> til fjár
 
 áseta virðið á <jørðini>
 3
 
 ávirki: hvønnfall
 virða <þetta> fyrir sér
 
 skoða <hetta> gjølliga
 hann virti fyrir sér andlit sitt í speglinum
 
 hann hugdi at andliti sínum í speglinum
 við virtum málverkið lengi fyrir okkur
 
 vit stóðu leingi og hugdu at málninginum
 virtur, adj
víðkað leiting á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
vinstristjórn n kv vinstrivængur n k vinstur n kv vinsældalisti n k vinsældir n kv flt vinsæll l vinur n k vinveittur l vippa s vipra n kv virða s virðast s virði n h virðing n kv virðingarembætti n h virðingarfyllst hj virðingarleysi n h virðingarröð n kv virðingarsess n k virðingarskyn n h virðingarstaða n kv virðingarstigi n k virðingarverður l virðingarvottur n k virðisaukaskattskyldur l virðisaukaskattsnúmer n h virðisaukaskattsskyldur l virðisaukaskattsþrep n h virðisaukaskattur n k virðisauki n k
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík