ISLEX - orðabókin
Stofnun Árna Magnússonar í íslendskum vísindum
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel orðabók:
vitlaus l info
 
framburður
 bending
 vit-laus
 1
 
  
 býttur
 hann er of vitlaus til að skilja þetta
 
 hann er ov býttur at skilja hetta
 2
 
 (rangur)
 skeivur
 vitlaust símanúmer
 
 skeivt telefonnummar
 3
 
 (æstur)
 ørur
 hann varð alveg vitlaus þegar hann frétti hvað hafði gerst
 
 hann varð púra ørur, tá ið hann frætti, hvat ið farið var fram
 gera allt vitlaust
 
 1
 
 fáa alt upp at koyra
 hljómsveitin spilaði í gær og gerði allt vitlaust
 
 orkestrið spældi í gjár og fekk alt upp at koyra
 2
 
 fáa øll upp á gos, bispur fekk øll upp á gos við at tosa um samkynd
 biskupinn gerði allt vitlaust með tali sínu um samkynhneigða
 það verður allt vitlaust
 
 fólk verða sansaleys
 það varð allt vitlaust þegar komst upp um svindlið
 
 fólk vórðu sansaleys, tá ið tað vísti seg, at svikað hevði verið
 4
 
 (veður, rok)
 kolandi
 það er spáð vitlausri norðanátt
 
 boðað verður frá kolandi høgættarstormi
 5
 
 óður
 vera vitlaus í <melónur>
 
 vera óður eftir <vatnmelónum>
 hann er vitlaus í nýju stelpuna í bekknum
 
 hann er heilt burtur í tí nýggju gentuni í flokkinum
víðkað leiting á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
vitfirrtur l vitglóra n kv vitglöp n h flt vitgrannur l viti n k vitiborinn l vitja s vitjun n kv vitjunartími n k vitkast s vitlaus l vitlausa beinið n h vitlausrahæli n h vitlausraspítali n k vitlaust hj vitleysa n kv vitleysingur n k vitleysisgangur n k vitna s vitnakvaðning n kv vitnaleiðsla n kv vitnaskylda n kv vitnaskýrsla n kv vitnast s vitnastefna n kv vitnastúka n kv vitnavernd n kv vitneskja n kv vitni n h vitnisburður n k
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík