ISLEX - orðabókin
Stofnun Árna Magnússonar í íslendskum vísindum
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel orðabók:
þakka s info
 
framburður
 bending
 ávirki: hvørjumfall + hvønnfall
 1
 
 takka
 ég þakkaði honum upplýsingarnar
 
 eg takkaði honum fyri upplýsingarnar
 frambjóðandinn þakkaði mönnum stuðninginn
 
 valevnið takkaði fólki fyri stuðulin
 þakka þér fyrir
 
 takk fyri
 þakka þér fyrir <gjöfina>
 
 takk fyri <gávuna>
 þakka fyrir sig
 
 takka fyri seg
 ekkert að þakka
 
 einki at takka fyri
 2
 
 takka
 ég þakka kennaranum það að drengurinn náði prófinu
 
 tað er læraranum fyri at takka at drongurin stóð próvroyndina
 hann þakkar snarræði hennar að ekki fór verr
 
 hann takkar hennara snarræði fyri at tað ikki gekst verri
 þú mátt þakka fyrir að bíllinn er óskemmdur
 
 tú kanst vera glaður og takksamur fyri at bilurin ikki fekk skaða
 svo var <hlýju fötunum> fyrir að þakka <að hann dó ekki úr kulda>
 
 tað var <teimum heitu klæðunum> fyri at takka <at hann ikki doyði av kulda>
 þakka guði/sínum sæla fyrir <þetta>
 
 takka Gudi og skapara sínum fyri <hetta>
 <þetta> er <þér> að þakka
 
 <hetta> er <tær> at takka
 það er honum að þakka að hún lauk náminu
 
 tað er honum at takka at hon leyk útbúgvingina
víðkað leiting á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
þak n h þaka n kv þakbrún n kv þakdúkur n k þakgluggi n k þakhella n kv þakherbergi n h þakhæð n kv þakinn l þakjárn n h þakka s þakkantur n k þakkarávarp n h þakkarbréf n h þakkargjörðarhátíð n kv þakkarorð n h þakkarræða n kv þakkarskuld n kv þakkarskyn n h þakkarverður l þakkjölur n k þakklátsemi n kv þakklátssemi n kv þakklátur l þakklæðning n kv þakklæti n h þakklætiskennd n kv þakklætisskyn n h þakklætisvottur n k þakksamlega hj
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík