ISLEX - orðabókin
Stofnun Árna Magnússonar í íslendskum vísindum
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel orðabók:
þeyta s info
 
framburður
 bending
 1
 
 ávirki: hvørjumfall
 kasta, tveita, ripa
 hann þeytti boltanum beina leið í markið
 
 hann ripaði bóltin beint í málið
 2
 
 ávirki: hvønnfall
 røra, píska
 samkvæmt uppskriftinni á að þeyta saman egg og sykur
 
 eftir uppskriftini skulu egg og sukur pískast saman
 3
 
 ávirki: hvønnfall
 blása
 lúðrar voru þeyttir og atriðið hófst
 
 blást varð í lúðrar og sýningin byrjaði
 4
 
 ávirki: hvønnfall
 treða
 hún sat og þeytti rokkinn
 
 hon sat og tróð rokkin
 þeytast, v
 þeyttur, adj
víðkað leiting á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
þess vegna hj þetta hj þetta fn þeyr n k þeysa s þeysast s þeysingssprettur n k þeysingur n k þeysireið n kv þeysisprettur n k þeyta s þeytari n k þeytast s þeytingur n k þeytirjómi n k þeytispjald n h þeytivinda n kv þeyttur l þéna s þénusta n kv þér fn þéra s þérast s þéringar n kv flt þérun n kv þétt hj þétta s þéttast s þéttbyggður l þéttbýli n h
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík