ISLEX - orðabókin
Stofnun Árna Magnússonar í íslendskum vísindum
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel orðabók:
þiggja s info
 
framburður
 beyging
 ávirki: hvønnfall
 tiggja, taka við, taka ímóti
 já takk, ég þigg vínglas
 
 ja takk, eg vil fegin hava eitt glas av víni
 hann þáði boðsmiða á tónleikana
 
 honum stóðu í boði ókeypis atgongumerki til konsertina og hann takkaði fyri
 þau þáðu kaffið með þökkum
 
 tey tóku takksom við kaffisopanum sum varð boðin
 hún vill ekki þiggja af honum peninga
 
 hon vil ikki taka ímóti pengum frá honum
 ég gæti þegið dálitla aðstoð
 
 mær hevði dámað væl at fingið hjálp
 þiggja mútur
 
 taka ímóti mutri
 (það er) sama og þegið
 
 legg ikki í!
 viltu vatnsglas? - sama og þegið
 
 vilt tú hava eitt glas av vatni? - nei takk, legg ikki í!
víðkað leiting á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
þéttur l þéttvaxinn l þf. stytting þgf. stytting þið fn þiðinn l þiðna s þiðnaður l þiður n k þig fn þiggja s þiggjandi n k þil n h þilfar n h þilja n kv þilja s þiljaður l þilskip n h þind n kv þindarlaus l þing n h þinga s þingannir n kv flt þingbók n kv þingbundinn l þingdeild n kv þingfararkaup n h þingfesta s þingflokksformaður n k þingflokkur n k
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík