ISLEX - orðabókin
Stofnun Árna Magnússonar í íslendskum vísindum
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel orðabók:
þrýsta s info
 
framburður
 bending
 ávirki: hvørjumfall
 trýsta
 börnin þrýstu andlitinu upp að rúðunni
 
 børnini trýstu andlitið móti rútinum
 hún þrýsti hönd hans hlýlega
 
 hon tók hjartaliga í hond hansara
 þrýstið deiginu jafnt í formið
 
 trýstið deiggið javnt í formin
 þrýsta á <hnappinn>
 
 trýsta á <knøttin>
 ég þrýsti lengi á dyrabjölluna
 
 eg trýsti leingi á duraklokkuna
 þrýsta á <stjórnvöld>
 
 leggja trýst á <stjórnarvaldið>
 þrýst er á slökkviliðsmenn að hætta við verkfallið
 
 trýst verður lagt á sløkkiliðsfólkini at gevast við verkfallinum
 þrýstast, v
víðkað leiting á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
þrúga s þrúgaður l þrúgandi l þrúgusykur n k þrúkka s þrútinn l þrútna s þrykk n h þrykkja s þrymill n k þrýsta s þrýstast s þrýstihópur n k þrýstilína n kv þrýstiloki n k þrýstingsmælir n k þrýstingur n k þrýstinn l þræða s þræðing n kv þræðispor n h þræl- fl þræla s þrælabúðir n kv flt þrælahald n h þrælahaldari n k þrælapar n h þrælapískari n k þrælasala n kv þrælasali n k
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík