ISLEX - orðabókin
Stofnun Árna Magnússonar í íslendskum vísindum
vel orðabók:
ári hj
 
framburður
 ólukksáliga
 þetta eru ári laglegir skór sem þú ert í
 
 ólukksáligt sum hesir skógvarnir hjá tær eru snøggir
 ég get ekki vakað lengi frameftir, ég er orðinn svo ári gamall
 
 eg kann ikki vera leingi upp, so ólukksáliga gamal eri eg vorðin
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík