ISLEX - orðabókin
Stofnun Árna Magnússonar í íslendskum vísindum
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel orðabók:
úti fyrir fs/hj
 
framburður
 1
 
 stýring: hvørjumfall
 (fyrir utan tiltekinn stað)
 uttan fyri, út av
 ég heyrði þrusk úti fyrir dyrunum
 
 eg hoyrdi skøvan uttan fyri hurðina
 frést hefur af hafís úti fyrir Vestfjörðum
 
 sagt hevur verið frá havís út av Vestfjørðunum
 2
 
 sum hjáorð
 (úti, fyrir utan)
 úti
 það var hlýtt inni en kaldur vindur gnauðaði úti fyrir
 
 tað var fjálgt inni, men kaldur vindur ýldi úti
víðkað leiting á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
úthýsi n h úthýsing n kv úti hj útibú n h útibússtjóri n k útidyr n kv flt útidyrahurð n kv útidyralykill n k útidyratröppur n kv flt útifundur n k úti fyrir fs/hj útiföt n h flt útigalli n k útiganga n kv útigangsfólk n h útigangshross n h útigangsmaður n k útigangur n k útigrill n h útihátíð n kv útihurð n kv útihús n h útiíþrótt n kv útikamar n k útikennsla n kv útikerti n h útilaug n kv útilátinn l útilega n kv útilegumaður n k
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík