ISLEX - orðabókin
Stofnun Árna Magnússonar í íslendskum vísindum
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel orðabók:
yst hj
 
framburður
 hástig
 1
 
 (næst brún eða inngangi)
 ytst
 fuglinn situr yst á þakbrúninni
 
 fuglurin situr ytst á takskegginum
 við búum yst í þorpinu
 
 vit búðu ytst í bygdini
 2
 
 (um fatnað)
 uttaná
 hann er í vatnsheldum jakka yst
 
 hann er í vatntøttum jakka uttaná
 yst sem innst
 
 frá innast til uttast
 hún fór í allt hreint yst sem innst
 
 hon fór í rein klæði frá innast til uttast
 <vera í frakka> yst klæða
 
 <vera í frakka> uttaná
 utar, adv
víðkað leiting á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
yrjóttur l yrjur n kv flt yrjuskjóttur l yrki n h yrkingar n kv flt yrkisefni n h 1 yrkja s 2 yrkja s -yrtur l ys n k yst hj ysta s ystur l ytra hj ytri l ytterbín n h ytterbíum n h yttrín n h yxna l ýfa s ýfast s ýfingar n kv flt ýja s ýkinn l ýkja hj ýkja s ýkjur n kv flt ýkjusaga n kv ýktur l ýl n h
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík