ISLEX - orðabókin
Stofnun Árna Magnússonar í íslendskum vísindum
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel orðabók:
bragð n h
 
framburður
 bending
 1
 
 (bragðskyn)
 smakkur
 bragð að/af <matnum>
 
 hvussu <maturin> smakkar
 <vínið> er <sætt> á bragðið
 
 <vínið> hevur <søtan> smakk
 2
 
 (ráð)
 bragd, ráð, snild
 honum datt bragð í hug
 
 hann fann upp á ráð
 beita brögðum
 
 nýta snildir
  
 falla á sjálfs sín bragði
 
 lumpa seg sjálvan
 koma <honum> á bragðið <að nota netbanka>
 
 fáa <hann> á lagið <at nýta netbankan>
 láta koma krók á móti bragði
 
 svara aftur
 neyta allra bragða til að <afla sér vinsælda>
 
 gera alt <fyri at tekkjast>
 taka það til bragðs að <gera sér snjóhús>
 
 taka sær tey ráð at <byggja eitt kavahús>
 vera <glaður> í bragði
 
 vera í <góðum> lag
 það eru brögð í tafli
 
 har ruggar ikki rætt
 það eru <mikil> brögð að <búðahnupli>
 
 tað verður <stjolið> <illa> úr <handlunum>
 <segja þetta> að bragði
 
 <siga hetta> uttan himpr
 <yrða á hana> að fyrra bragði
 
 geva seg í <tos> <við hana>
 <ástandið gjörbreyttist> á lifandi bragði
 
 <vend kom> brádliga <í>
 <bókin varð betri> fyrir bragðið
 
 <bókin varð betri> av hesum
 <finna engan galla> í fljótu bragði
 
 <iki síggja nakað brek> í fyrstu atløgu
víðkað leiting á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
bótaréttur n k bótaskylda n kv bótaskyldur l bótasvik n h flt bótaupphæð n kv bótaþegi n k brabra n kv braga s bragarbót n kv bragarháttur n k bragð n h bragða s bragðarefur n k bragðast s bragðbæta s bragðbætir n k bragðdaufur l bragðefni n h bragðgóður l bragðgæði n h flt bragðlaukar n k flt bragðlaus l bragðlegur l bragðmikill l bragðnæmur l bragðskyn n h bragðsterkur l bragðtegund n kv bragðvís l bragðvísi n kv
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík