ISLEX - orðabókin
Stofnun Árna Magnússonar í íslendskum vísindum
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel orðabók:
búast s info
 
framburður
 bending
 miðalsøgn
 1
 
 búast til <þess>
 
 búgvast til <tess>, gera seg til reiðar til <tess>
 hún bjóst til að standa upp
 
 hon gjørdi seg til reiðar at fara á føtur
 herinn býst nú til varnar
 
 herurin ger seg nú til at verja
 2
 
 búast við <þessu>
 
 vænta <hetta>, rokna við <hesum>
 hún býst við afsökunarbeiðni frá honum
 
 hon væntar at hann fer at biðja um umbering
 við bjuggumst við að það færi að snjóa
 
 vit roknaðu við at tað fór at kava
 hann bjóst við gestinum á hverri stundu
 
 hann væntaði at gesturin fór at koma hvørja løtu
 ég býst við því
 
 tað rokni eg við
 búist er við <spennandi leik>
 
 roknað verður við <spennandi dysti>
 það er ekki við því að búast <að hann skilji þetta>
 
 roknast kann ikki við <at hann skilur hetta>
 búa, v
 búinn, adj
víðkað leiting á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
buxnadragt n kv buxnaklauf n kv buxnapils n h buxnaskálm n kv buxnastrengur n k buxnavasi n k buxur n kv flt bú n h búa s búandkarl n k búast s búauðgisstefna n kv búálfur n k búbót n kv Búdapest n h Búdda n k búddamunkur n k búddamusteri n h búddatrú n kv búddismi n k búddisti n k búddískur l búdrýgindi n h flt búð n kv búðahnupl n h búðaráp n h búðarborð n h búðargluggi n k búðarhnupl n h búðarkassi n k
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík