ISLEX orðabókin
Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
veldu orðabók:
allar
örmagnast so info
 
framburður
 beyging
 ör-magnast
 miðmynd
 blive udmattet, kollapse
 bli utmatta, kollapse
 bli utmatta, kollapsa
 bli utmattad, kollapsa, falla ihop (i överförd betydelse)
 ørmaktast, lúgvast
 uupua, voipua
 sumt göngufólkið örmagnaðist á leiðinni upp á fjallið
 
 nogle af bjergvandrerne blev udmattede på vej op ad bjerget
 noen av vandrerne kollapset på vei opp fjellet
 nokon av vandrarane kollapsa på veg opp fjellet
 några av vandrarna kollapsade på väg uppför berget
 nøkur av gongufólkunum lúgvaðust á veg niðan á fjallið
 osa vaeltajista uupui matkalla vuorelle
Flóknari leit á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
örlagavaldur no kk örlagaþrunginn lo örlátur lo örlítið ao örlítill lo örlyndi no hk örlyndur lo örlæti no hk örlög no hk ft örmagna lo örmagnast so örmerki no hk örmerking no kvk örmerktur lo örmjór lo örmögnun no kvk örn no kk örna no hk örnefnafræði no kvk örnefnafræðingur no kk örnefni no hk örorka no kvk örorkubætur no kvk ft örorkulífeyrir no kk örorkulífeyrisþegi no kk örorkumat no hk örorkustig no hk örorkustyrkur no kk örorkustyrkþegi no kk örorkutrygging no kvk
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík