ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
hvolfa v info
 
uttale
 bøying
 1
 
 objekt: dativ
 kvelva, venda noko opp ned;
 hella ut
 hann hvolfir pillunum úr glasinu
 
 han helte tablettane ut av pilleglaset
 ég hvolfdi úr skálinni í ruslið
 
 eg tømde skåla i søpla
 2
 
 subjekt: dativ
 kantra, kvelva
 bátnum hvolfdi í óveðrinu
 
 båten kantra i uvêret
 3
 
 hvolfa <þessu> í sig
 
 hella <det> i seg
 hún hvolfdi í sig þremur vínglösum
 
 ho helte i seg tre glas vin
 hvolfast, v
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
2 hvítur subst m hvítvín subst n hvítvínsglas subst n hvítvoðungur subst m hvítþvo v hvítþvottur subst m hvítöl subst n hvk. fork hvoftur subst m hvolf subst n hvolfa v hvolfast v hvolfþak subst n hvoll subst m hvolpafullur adj hvolpavit subst n hvolpur subst m hvoma v hvor pron/determ hvor annar pron/determ hvorki sub/konj hvorki - né sub/konj hvor sinn pron/determ hvort sub/konj hvort - eða sub/konj hvort eð er adv hvort heldur - eða sub/konj hvort sem - eða sub/konj hvort sem er adv hvor tveggja pron/determ
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík