ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
ruglingur subst m
 
uttale
 bøying
 rugl-ingur
 forvirring, uorden, røre, rot, virvar, kaos
 í bókinni er víða ruglingur í ártölum
 
 i boka er det fleire stader rot med årstalla
 nöfn fyrirtækjanna eru svo lík að það hefur valdið ruglingi
 
 namna på bedriftene er så like at det har ført til forvirring
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík