ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studier
velg ordbok:
gaddur subst m
 
uttale
 bøying
 1
 
 (broddur)
 pigg
 kylfa með göddum
 
 en kølle med pigger
 2
 
 (frost)
 sterk, stikkende frost
 það var 20 stiga gaddur
 
 det var minus 20 grader og bitende kaldt
  
 éta <hana> út á gaddinn
 
 spise <henne> ut av huset
 reka <hana> út á gaddinn
 
 jage <henne> ut i kulden
 setja <hana> á guð og gaddinn
 
 overlate <henne> til sin skjebne
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík