ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studier
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
velg ordbok:
þrengja v info
 
uttale
 bøying
 1
 
 objekt: akkusativ
 stramme inn, gjøre trangere eller snevrere
 betra væri að rýmka lögin en þrengja þau
 lögreglan hefur þrengt hringinn um hina grunuðu
 hún varð að þrengja pilsið
 2
 
 objekt: dativ
 pådytte, påtvinge, presse på
 þeir reyna að þrengja skoðunum sínum upp á aðra
 kuldinn þrengdi sér inn um fötin hans
 3
 
 þrengja að <þessu>
 
 innsnevre <dette>
 klemme til <dette>
 skórnir þrengdu að tánum á mér
 menn eru farnir að þrengja að heimkynnum hlébarðans
 það þrengir að <öryrkjum>
 
 <de handikappedes> kår forverres
 þrengjast, v
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
þrekpróf subst n þrekraun subst f þrekskrokkur subst m þrekvaxinn adj þrekvirki subst n þrekþjálfun subst f þrekæfing subst f þremenningur subst m þremill subst m þrenging subst f þrengja v þrengjast v þrengsli subst n flt þrenna subst f þrenning subst f þrenningarfjóla subst f þrenningargras subst n þrennir adj þrenns konar adj þrennt adj þrep subst n þrepaskipting subst f þrepaskiptur adj þresking subst f þreskivél subst f þreskja v þrettán determ, kvantor þrettándabrenna subst f þrettándagleði subst f þrettándi adj, num
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík