ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studier
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
velg ordbok:
allt saman pron/determ
 
uttale
 neutrum
 alt sammen
 det hele
 fötin voru rennandi blaut - peysan, skórnir og allt saman
 þetta er allt saman satt og rétt
 seinna sáum við eftir því öllu saman
 eftir allt saman
 
 når alt kommer til alt
 til slutt
 i siste instans
 hann reyndist eftir allt saman vera handleggsbrotinn
 kannski hafði hún rétt fyrir sér eftir allt saman
 ofan á allt saman
 
 på toppen av det hele
 hún hefur lengi haft mjög mikið að gera og ofan á allt saman fengu krakkarnir flensu
 allt, pron
 allur saman, pron
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
allt að því adv alltaf adv allt eins adv alltént adv allt frá prep allt hvað af tekur adv allt í einu adv allt í lagi adv allt of adv alltof adv allt saman pron/determ alltumlykjandi adj allt um það adv allur pron/determ allur saman pron/determ allverulega adv allverulegur adj allæs adj almanak subst n almanaksár subst n almanaksmánuður subst m almanna- førsteledd almannaeiga subst f almannaeign subst f almannafé subst n almannafæri subst n almannahagsmunir subst m flt almannahagur subst m almannaheill subst f almannarómur subst m
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík