ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studier
velg ordbok:
berja v info
 
uttale
 bøying
 1
 
 (lemja)
 slå
 húsbóndinn barði þræla sína
 
 husbonden slo trellene sine
 þeir hrópuðu og börðu sér á brjóst
 
 de ropte og slo seg på brystet
 2
 
 (banka)
 banke
 hún barði þrjú högg á gluggann
 
 hun banket tre ganger på vinduet
 berja að dyrum
 
 banke på døren
 3
 
 berja <reglurnar> í gegn
 
 drive <reglene> igjennom
 4
 
 berja saman <vísu>
 
 snekre sammen <et dikt>
 berjast, v
 barinn, adj
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík