ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studier
velg ordbok:
bresta v info
 
uttale
 bøying
 1
 
 (brotna)
 briste
 ísinn getur brostið undan þér
 snærið brast í sundur
 tvær stíflur brustu í flóðinu
 
 to demninger brast under flommen
 2
 
 (skorta)
 subjekt: akkusativ
 objekt: akkusativ
 mangle, skorte
 hana brestur áræði til að biðja hann um greiða
 
 hun mangler mot til å be om en tjeneste
 3
 
 bresta í grát
 
 briste i gråt
 4
 
 bresta + á
 bryte løs
 þrumuveður brast skyndilega á
 það brestur á <illviðri>
 
 <et uvær> bryter løs
 brostinn, adj
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík