ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studier
velg ordbok:
erfa v info
 
uttale
 bøying
 objekt: akkusativ
 1
 
 (erfa eignir)
 arve
 hann erfði allar eigur foreldra sinna
 
 han arvet alt foreldrene hans eide
 hún erfði dálitla peningaupphæð eftir föður sinn
 
 hun arvet litt penger etter faren sin
 2
 
 (erfa eiginleika)
 arve
 hún hefur erft rauða hárið frá móður sinni
 
 hun har arvet det røde håret fra moren sin
 3
 
 erfa <þetta> ekki við <hana>
 
 ikke bære nag til <henne> på grunn av <det>
 hann ætlar ekkert að erfa það við mig að hafa ekki kosið hann
 
 han vil ikke bære nag til meg fordi jeg ikke stemte på ham
 erfast, v
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík