ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studier
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
velg ordbok:
misjafn adj info
 
uttale
 bøying
 mis-jafn
 varierende, skiftende (partisipp)
 ulik, forskjellig
 veðurfar er misjafnt í mismunandi landshlutum
 
 værforholdene varierer fra landsdel til landsdel
 hann gerir stundum við sjónvarpið með misjöfnum árangri
 
 han reparerer fjernsynet en gang iblant, men med vekslende hell
 það er misjafnt <hvernig gengur með ritstörfin>
 
 det går opp og ned <med skriveriene>
  
 segja <ekkert> misjafnt um <prestinn>
 
 <ikke> si noe ufordelaktig om <presten>
 ég get sagt ýmislegt misjafnt um þá sem stjórna þessu fyrirtæki
 
 jeg kan fortelle deg ett og annet om de som styrer firmaet
 misjafnt, adv
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
misgjörð subst f misgóður adj misgrip subst n flt misheppnaður adj misheppnast v misheyrast v misheyrn subst f mishæð subst f mishæðóttur adj misindismaður subst m misjafn adj misjafnlega adv misjafnt adv miskabætur subst f flt miski subst m misklíð subst f miskunn subst f miskunna v miskunnarlaus adj miskunnarlaust adv miskunnarleysi subst n miskunnsamur adj miskunnsemi subst f mislagður adj mislangur adj misleitur adj mislesa v mislingar subst m flt mislitur adj mislíka v
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík