ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studier
velg ordbok:
teygjast v info
 
uttale
 bøying
 mediopassiv
 1
 
 strekke seg, tøye seg
 være elastisk
 þessir sokkar teygjast mjög mikið
 
 disse sokkene strekker seg veldig
 2
 
 strekke seg, bre seg
 Noregur teygist langt norður fyrir heimskautsbaug
 
 Norge strekker seg langt nord for polarsirkelen
 3
 
 dra ut, trekke i langdrag
 það teygist úr <fundinum>
 
 <møtet> drar ut
 4
 
 skyte i været, vokse fort
 það teygist úr <stelpunni>
 
 <jenta> skyter i været
 teygja, v
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík