ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studier
velg ordbok:
tyggja v info
 
uttale
 bøying
 objekt: akkusativ
 1
 
 tygge
 hann situr í grasinu og tyggur strá
 
 han sitter i gresset og tygger på et strå
 hún tuggði brauðið sitt
 
 hun tygger brød
 2
 
 tyggja <þetta> í <hann>
 
 gi <ham> <det> inn med teskje
 3
 
 tyggja <þetta> upp
 
 gjenta <det> ukritisk
 bare komme med oppgulp
 þessir stjórnmálamenn tyggja vitleysuna hver upp eftir öðrum
 
 disse politikerne tygger drøv på hverandres dumheter
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík