ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studier
velg ordbok:
enda sub/konj
 
uttale
 1
 
 for, fordi
 fjöldi fólks var í miðbænum enda var veðrið gott
 
 det var mange i byen i går, for været var så godt
 búðin gengur vel enda selur hún vandaða vöru
 
 butikken går bra fordi de selger kvalitetsvarer der
 2
 
 formelt
 også, og
 leigjandi annast viðhald húsnæðisins, enda lækki húsaleiga sem því nemur
 
 leieboer står for vedlikehold, og derfor blir husleien redusert tilsvarende
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík