ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studier
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
velg ordbok:
fúll adj info
 
uttale
 bøying
 1
 
  
 sur, gretten
 hún er búin að vera fúl í marga daga
 
 hun har vært gretten i mange dager
 vera fúll út í <hana>
 
 være sur på <henne>
 2
 
 (lykt; vatn)
 råtten, stinkende
 eggin eru orðin fúl
 
 eggene er råtne
  
 það er fúlt að <komast ekki í ferðina>
 
 det er surt å <ikke få reise>
 <mér> er fúlasta alvara með <uppsögninni>
 
 <jeg> mener virkelig alvor med <oppsigelsen>
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
fúinn adj fúkalyf subst n fúkkalyf subst n fúkkalykt subst f fúkki subst m fúksía subst f fúkyrði subst n fúkyrtur adj fúlegg subst n fúlga subst f fúll adj fúllyndi subst n fúllyndur adj fúlmenni subst n fúlmennska subst f fúlna v fúlsa v fúlskeggjaður adj fúlviðri subst n fúna v fús adj fúsk subst n fúska v fúskari subst m fúslega adv fúss subst n fútt subst n fúx subst m -fygli subst n fyglingur subst m
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík