ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studier
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
velg ordbok:
gegn prep
 
uttale
 styring: dativ
 1
 
 (um andstöðu/viðnám)
  (om motstand eller motsetning:)
 mot, imot
 margir hafa snúist gegn áformum ríkisstjórnarinnar
 búið er að þróa nýtt bóluefni gegn sjúkdómnum
 2
 
 (um viðureign við andstæðing)
 mot
 landsleikurinn gegn Dönum verður erfiður
 stjórnarherinn hefur lengi barist gegn skæruliðum
 3
 
 (með tilteknum skilmálum)
  (i forbindelse med vilkår:)
 mot
 bíllinn fæst á góðu verði gegn staðgreiðslu
 hann bauðst til að styrkja verkefnið gegn því að fá hluta teknanna
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
geðþótti subst m gefa v gefandi adj gefandi subst m gefast v gefinn adj gefins adv geggjaður adj geggjast v geggjun subst f gegn adj gegn- førsteledd gegn prep gegna v gegnblautur adj gegndarlaus adj gegndarlaust adv gegndrepa adj gegnheill adj gegningar subst f flt gegninn adj gegnsósa adj gegnsýra v gegnsýrður adj gegnsæi subst n gegnsær adj gegnt prep gegnum prep gegnumakstur subst m gegnumbrot subst n
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík