ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studier
velg ordbok:
grundvöllur subst m
 
uttale
 bøying
 grund-völlur
 grunnlag, grunn, basis;
 grunnvoll;
 fundament
 grundvöllur fyrir <samkomulagi>
 
 grunnlag for <en avtale>
 grundvöllurinn að <skólastarfinu>
 
 grunnlaget <for skolearbeidet>
 grundvöllurinn undir <kenningunni>
 
 grunnlaget <for teorien>
 leggja grundvöll(inn) undir <starfsemina>/að <rekstrinum>
 
 legge grunnen <for virksomheten/driften>
 leggja <þessi rök> til grundvallar
 
 legge <disse argumentene> til grunn
 <taka ákvörðun> á grundvelli <þeirra gagna sem fyrir liggja>
 
 <treffe en beslutning> på basis av <det kildematerialet som foreligger>
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík