ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studier
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
velg ordbok:
grænn adj info
 
uttale
 bøying
 1
 
 [mynd]
 grønn
 2
 
 (einfaldur)
 grønn, naiv
 hún var svo græn að láta blekkjast af loforðum hans
 
 hun var så grønn at hun lot seg føre bak lyset av løftene hans
  
 hafa ekki grænan grun um <þetta>
 
 ikke ha den fjerneste anelse om <dette>
 ég hafði ekki grænan grun um að reglurnar hefðu breyst
 
 jeg hadde ikke den fjerneste anelse om at reglene var blitt endret
 vera kominn undir græna torfu
 
 ligge under torven
 vera með græna fingur
 <fara þangað> í einum grænum
 
 <dra dit> øyeblikkelig
 hann pakkaði niður í einum grænum og hringdi á leigubíl
 
 han pakket sporenstreks og ringte etter drosje
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
grænmeti subst n grænmetisbóndi subst m grænmetiskraftur subst m grænmetismarkaður subst m grænmetisréttur subst m grænmetissafi subst m grænmetissalat subst n grænmetissoð subst n grænmetissúpa subst f grænmetisæta subst f grænn adj grænsápa subst f grænukorn subst n grænvöndur subst m grænþörungur subst m græska subst f græskulaus adj græta v gröf subst f gröftur subst m gröfumaður subst m grön subst f grös subst n flt grösugur adj gsm-sími subst m gubb subst n gubba v gubbupest subst f guð subst m guða v
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík