ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studier
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
velg ordbok:
gutla v info
 
uttale
 bøying
 1
 
 (um vatn)
 skvulpe, skvette, plaske, boble
 heitt vatn gutlar upp úr hvernum
 
 varmt vann bobler opp fra den varme kilden
 það gutlar í <bensínbrúsanum>
 
 det skvulper i <bensindunken>
 2
 
 (dútla)
 kose seg med;
 klimpre;
 mekke
 hann gutlar við bílaviðgerðir í frístundum
 
 han mekker litt på biler i fritiden
 ég get vel gutlað dálítið á píanó
 
 jeg kan godt klimpre litt på piano
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
gusast v gusta v gustmikill adj gustuk subst f gustukamaður subst m gustukaskyn subst n gustukaverk subst n gustur subst m gusugangur subst m gutl subst n gutla v gutlari subst m gutlhljóð subst n gutti subst m gúanó subst n gúffa v gúgla v gúli subst m gúll subst m gúllas subst n gúlpa v gúlpur subst m gúlsopi subst m gúm subst n gúmí subst n gúmmelaði subst n gúmmí subst n gúmmíbátur subst m gúmmíhanski subst m gúmmílisti subst m
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík