ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studier
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
velg ordbok:
heyrast v info
 
uttale
 bøying
 mediopassiv
 1
 
 (vera heyrður)
 høres
 rödd hennar heyrðist ekki fyrir hávaðanum
 það heyrist <illa> í <útvarpinu>
 
 det er <vanskelig> å høre noe fra <radioen>
 það heyrist <vel> til <fyrirlesarans>
 
 <foreleseren> var lett å høre
 það heyrðist ekki frá <henni> <árum saman>
 
 <hun> ga ikke lyd fra seg <på mange år>
 það hefur heyrst að <þau ætli að skilja>
 
 det sies at <de skal skilles>
 2
 
 (heyra óljóst)
 subjekt: dativ
 tro, mene å høre
 mér heyrðist þú segja eitthvað um veðrið
 honum heyrðist einhver koma inn
 heyra, v
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
2 heyja v heyjast v heykjast v heykvísl subst f heyköggull subst m heymæði subst f heyr interj heyra v heyrandi subst m heyranlegur adj heyrast v heyrinkunnugt adj heyrinkunnugur adj heyrinkunnur adj heyrn subst f heyrnardaufur adj heyrnardeyfa subst f heyrnarfræðingur subst m heyrnarhlífar subst f flt heyrnarlaus adj heyrnarleysi subst n heyrnarminni subst n heyrnarmæling subst f heyrnarskemmd subst f heyrnarskerðing subst f heyrnarskertur adj heyrnarskyn subst n heyrnarsljór adj heyrnartap subst n heyrnartól subst n flt
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík