ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studier
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
velg ordbok:
himinn subst m
 
uttale
 bøying
 1
 
 (himinhvolfið)
 [mynd]
 himmel
 <giftingin fór fram> undir berum himni
 
 <vielsen fant sted> under åpen himmel
 2
 
 (himnaríki)
 himmel
 <njóta eilífrar sælu> á himnum
 
 <nyte den evige salighet> i himmelen
 3
 
 (tjaldhiminn)
 himmel
  
 allt milli himins og jarðar
 
 alt mellom himmel og jord
 vera í sjöunda himni
 
 være i den syvende himmel
 þykjast hafa himin höndum tekið
 
 prise seg lykkelig
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
himbrimi subst m himinblámi subst m himinblár adj himingeimur subst m himinglaður adj himinhár adj himinhnöttur subst m himinhrópandi adj himinhvolf subst n himinlifandi adj himinn subst m himinskaut subst n himinsæla subst f himinsæng subst f himintungl subst n himna subst f himnabrauð subst n himnafaðir subst m himnaför subst f himnalag subst n himnaríki subst n himnasending subst f himnastigi subst m himneskur adj himpigimpi subst n hind subst f hindber subst n hindberjabragð subst n hindberjasulta subst f hindra v
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík