ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studier
velg ordbok:
hlaðinn adj info
 
uttale
 bøying
 perfektum partisipp
 1
 
 (hlaðinn úr grjóti)
 stablet, lagt opp, muret
 hlaðinn veggur
 
 stablet steinmur
 lad
 2
 
 (hlaðinn rafmagni)
 ladet opp
 fartölvan er ekki hlaðin
 
 laptopen er ikke ladet opp
 3
 
 (byssa)
 ladet
 hlaðnir rifflar
 
 ladde gevær
 4
 
  
 tynget, belastet, overbelastet
 hann er hlaðinn áhyggjum
 
 han er tynget av bekymringer
 þær eru hlaðnar verkefnum
 
 de er dynget ned med oppgaver
 hlaða, v
 hlaðast, v
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík