ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studier
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
velg ordbok:
hlýr adj info
 
uttale
 bøying
 1
 
 (um hitastig)
 varm, mild, som har fin temperatur
 það var gott að koma inn í hlýja skólastofuna
 
 det var godt å komme inn i det varme klasserommet
 það er hlýtt <úti>
 
 det er mildt <ute>
 2
 
 (föt)
 varm, lun
 ég fór í hlýja peysu
 
 jeg tok på meg en varm genser
 3
 
  
 lun, varm, godlynt, koselig
 viðmót hennar er alltaf svo hlýtt
 
 hun har alltid så lun væremåte
 ég fékk hlýjar kveðjur frá vini mínum
 
 jeg fikk en koselig hilsen fra vennen min
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
hlýindaskeið subst n hlýindi subst n flt hlýja subst f hlýja v hlýlega adv hlýlegur adj hlýleiki subst m hlýna v hlýnandi adj hlýnun subst f hlýr adj hlýrabolur subst m hlýri subst m hlýskeið subst n hlýviðri subst n hlýviðriskafli subst m hlægilega adv hlægilegur adj hlægja v hlæja v hlæjandi adj hlöðuball subst n hmm interj hnakkabein subst n hnakkadramb subst n hnakkagróf subst f hnakkakerrtur adj hnakkapúði subst m hnakkaspik subst n hnakkbogi subst m
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík