ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studier
velg ordbok:
hníga v info
 
uttale
 bøying
 1
 
 synke, sige sammen, segne om
 hún hneig niður meðvitundarlaus
 
 hun segnet bevisstløs om
 fagrir tónar rísa og hníga
 
 vakre toner stiger og faller
 sólin hnígur í sæinn
 
 sola går sakte ned i havet
 sólin hnígur til viðar
 2
 
 <rökin> hníga að <þessu>
 
 <bevisene> tyder på <dette>
 öll rök hnigu að því að hún væri saklaus
 
 alle bevisene tydet på at hun var uskyldig
 hniginn, adj
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík