ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studier
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
velg ordbok:
hrina subst f
 
uttale
 bøying
 1
 
 (jarðskjálftahrina o.þ.h.)
 byge (som i vindbyge, regnbyge, stormbyge, haglbyge)
 kraftig skur, eling
 hrinunni lauk með tveimur litlum skjálftum
 
 jordskjelvet avsluttet med to små skjelv
 ég sat af mér verstu hrinurnar í bílnum
 
 jeg satt i bilen mens uværet stod på som verst
 2
 
 (afbrotahrina o.þ.h.)
 bølge, strøm, serie, rad
 hrina innbrota hefur gengið yfir borgina í vor
 
 det har gått en innbruddsbølge over byen
 hrina sprengjuárása
 
 en rad bombeangrep
 3
 
 (í blaki)
 sett
 Skotar unnu fyrstu hrinuna
 
 skottene vant det første settet
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
hrifning subst f hrifnæmi subst n hrifnæmur adj hrifsa v hrika- førsteledd hrikalega adv hrikalegur adj hrikaleiki subst m hrikaleikur subst m hrikta v hrina subst f hrinda v hringa v hringabrynja subst f hringaður adj hringakstur subst m hringamyndun subst f hringanóri subst m hringast v hringavitleysa subst f hringboginn adj hringborð subst n hringborðsumræða subst f hringdans subst m hringdyr subst f flt hringekja subst f hringeygður adj hringfari subst m hringferð subst f hringferill subst m
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík