ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studier
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
velg ordbok:
hugmynd subst f
 
uttale
 bøying
 hug-mynd
 1
 
 (hugsun)
 forestilling, tanke, begrep
 hugmyndir fræðimanna um himingeiminn hafa breyst
 
 forskernes forestillinger om verdensrommet har forandret seg
 2
 
 (hugdetta)
 idé, tanke
 hún gældi við þá hugmynd að stofna fyrirtæki
 
 hun lekte med tanken på å starte et firma
 hugmyndin var að leggja snemma af stað
 
 tanken var å dra tidlig
 fá <góða> hugmynd
 
 få en <god> idé
  
 hafa ekki/enga hugmynd um <þetta>
 
 ikke ha peiling på <det>
 ikke ha (noen) anelse om <det>
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
hugleysi subst n hugleysingi subst m huglítill adj hugljómun subst f hugljúfi subst m hugljúfur adj huglægur adj huglækningar subst f flt huglæknir subst m hugmikill adj hugmynd subst f hugmyndaauðgi subst f hugmyndabanki subst m hugmyndaflug subst n hugmyndafræði subst f hugmyndafræðilegur adj hugmyndafræðingur subst m hugmyndaheimur subst m hugmyndalaus adj hugmyndalist subst f hugmyndaríkur adj hugmyndasamkeppni subst f hugmyndasmiður subst m hugmyndasnauður adj hugmyndastig subst n hugmyndavinna subst f hugnast v hugnæmur adj hugprúður adj hugprýði subst f
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík