ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studier
velg ordbok:
húsbóndi subst m
 
uttale
 bøying
 hús-bóndi
 1
 
 (heimilisfaðir)
 mann, ektemann, husbond, mannen i huset
 mann som er familieoverhode
 er húsbóndinn ekki heima?
 
 er ikke mannen din hjemme?
 2
 
 (húsráðandi á setri)
 herre (i huset), sjef, husbond
 þjónninn bauð húsbónda sínum góða nótt
 
 tjeneren bød sin herre god natt
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík