ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studier
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
velg ordbok:
hægur adj info
 
uttale
 bøying
 1
 
 a
 
 (vindur)
 svak, rolig
 b
 
 (þróun, framvinda)
 langsom, sakte
 c
 
 (hreyfingar, gangur, akstur, rennsli)
 rolig, langsom
 árar bátsins lyftust og féllu í hægum takti
 
 årene i båten gikk rolig opp og ned
 d
 
 (kólnun, bráðnun)
 langsom
 2
 
  
 rolig, avbalansert, sindig
 hún er alltaf hæg í framkomu
 
 hun framstår alltid som rolig
 bíddu nú hægur
 
 stopp en halv
 hafa hægt um sig
 
 holde (en) lav profil
 hafa sig hægan
 
 forholde seg rolig
 hægt, adj
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
hægra megin adv hægri adj hægriflokkur subst m hægrimaður subst m hægrisinnaður adj hægrisinni subst m hægristefna subst f hægristjórn subst f 1 hægt adj 2 hægt adv hægur adj hægviðri subst n hæka subst f hækill subst m hækja subst f hækka v hækkandi adj hækkun subst f hæla v hælahár adj hælaskór subst m hælast v hælbein subst n hælbítur subst m hæli subst n hælisleitandi subst m hælisumsókn subst f hælisumsækjandi subst m hælisveiting subst f hælisvist subst f
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík