ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studier
velg ordbok:
íhuga v info
 
uttale
 bøying
 í-huga
 objekt: akkusativ
 overveie, vurdere, fundere
 ég er ekki búin að taka ákvörðun en er að íhuga málið
 
 jeg har ennå ikke fattet noen bestemmelse, men jeg overveier saken
 hann hefur áhuga á stjórnmálum og er jafnvel að íhuga framboð
 
 han er interessert i politikk og vurderer til og med å stille til valg
 þreyttir nágrannar íhuguðu að hringja á lögregluna
 
 de slitne naboene spekulerte på om de skulle ringe politiet
 íhugandi, adj
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík