ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studier
velg ordbok:
kjaftshögg subst n
 
uttale
 bøying
 kjafts-högg
 1
 
 (högg)
 slag mot munnen;
 uppercut;
 fik, lusing
 reka <honum> kjaftshögg
 
 gi <ham> en på kjeften
 2
 
 (áfall)
   (overført betydning)
 slag i ansiktet
 kosningaósigurinn var gríðarlegt kjaftshögg fyrir flokkinn
 
 valgnederlaget var et tungt slag i ansiktet for partiet
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík